atelier:mitsuba

i love UI/UX, Blend, XAML, Behavior, P5, oF, Web, Tangible Bits and Physical computing. なにかあればお気軽にご連絡ください。atelier@c-mitsuba.com

コロンビアからescobar fold 1っていうAndroid買ったら本が届いた話。

激安の怪しいAndroidを買ったんですよ。

去年の12月頭ぐらいに。
www.escobarinc.com

そしたらやっと届きましてね。Androidじゃなく本なんですが。
f:id:c-mitsuba:20200201135640p:plain


このAndroid、どうやらFlexPaiっていうののパクリ?OEM?らしいんですよね
japanese.engadget.com

FlexPaiって結構高いデバイスなんだけど、それが349ドルで手に入るらしいと。
界隈ではめっちゃ賑わって↑、その後ほんとに届くのか???ってめっちゃ賑わった↓デバイス

結局届いたのはペラ紙と自伝(((
なんかペラ紙に「おめでとう!Escobar Fold 2に無償アップグレードするよ!」なんて書いてるんだけど、写ってるデバイスがまるでGalaxy Foldのようななにか。
流石に今のサムスンからのOEMは無理でしょ((((


届いた本にはISBNがちゃんと書いてあって40ドルらしい。
f:id:c-mitsuba:20200201140224p:plain

値段もモノも全く違うものが送られてるんだけど、決済はちゃんとクレジットカードなんよね。
というわけで、この始末が三井住友に保証されるか問い合わせ中。

まぁ350ドルだし、最初から捨ててみたものだけど、どうなるかなー。


追記その1========================
三井のクレジットカードで支払いはしているのだけど、三井住友としてはとくに何かしてくれるわけではないらしい。
ひとまず、escobar incにメールを1通送ってはいるけど、とくに返事はないなぁ。

追記その2========================


みつば

うちが頼んだんは、よくわからん本でも紙でもなくて、fold 1。
2とかいらんねん。

ちゃんとせんかったら、カード会社に支払停止の連絡するで。
I order fold 1, but received incomprehensible book and paper.
I don't need escobar fold 2.

I ordered fold 1, not  book and fold 2.
When will it be shipped escobar fold 1?

If fold 1 doesn't ship, I contact the credit card company for foreclosure.

I'm waiting for a good answer.


えすかばー

本は住所テストで送ったんや。
2のほうが高くなるしえーやろ!
The phone is coming soon you got a free upgrade to Escobar Fold 2! (It costs more than the Fold 1). We had some production issues on the Fold 1 (took too long time to make). Fold 2 has better specifications and cost $399 (128GB)/$549 (512GB) and comes with more RAM memory as well.

The reason we ship books out first with the upgrade notice, is also to test and verify your address. We have had a large amount of users where we could not ship due to incompatible / incomplete addresses.


みつば

は?2とかいらんねん。
いいから1送るか返金せーや!
I don't need escobar fold 2.
You should ship escobar fold 1 or You must refund.


えすかばー

おけ、1送るからちょっとまちーや。
OK, Fold 1 will be shipped you but might take a bit longer.


いまここ。
本当に送ってくれるんかは謎(